Twilight zone

Twilight zone http://kawasumi.egloos.com 소시민공방 포천지부 ko Wed, 03 Dec 2008 14:51:45 GMT Egloos Twilight zone http://pds8.egloos.com/logo/200807/15/52/b0003252.jpg http://kawasumi.egloos.com 80 60 소시민공방 포천지부 <![CDATA[ 잠깐 숨고르고, 2008년 돌아보기. ]]> http://kawasumi.egloos.com/4001938 http://kawasumi.egloos.com/4001938

I am the bone of my ham
몸은 햄으로 되어 있다.

……사진은 아가씨께서 만들어주신 야참, 곰돌곰돌 햄밥(…).

■

1년 내내 바쁘게 지내왔는데, 그중 피크는 여름이었다.
정말 숨이 턱턱 막힐 정도로 줄서있는 것들을 처리하다보니 어느새 여름은 훌쩍 지나가고, 정신을 차리자 10월.

10월 초에 마감들을 정리해버리고, 집 공사를 시작으로 동생 결혼식까지 다양한 일들의 연속.
(사실 이 때부터 리듬은 흐트러지기 시작한 것 같다. 스트레스가 극에 달했다고 할까;)

게다가 시간이 나면서 외도(몬헌F;)를 시작하고, 「내 잃어버린 여름을 돌려달라능!(……)」하면서 몰입.
결과는 뭐……마감이 빡빡해지는 사태를 낳았는데, 여기에 다른 사건사고들이 겹치면서
빼도박도 못하고 여기저기에 마감 연기 SOS를 굽신굽신하며 날리게 되더라 -_-;

단독주택이 정말 잔손이 많이 가기는 하는 듯. 어릴 적에는 몰랐는데, 새삼 뼈저리게 느꼈다;
특히 정화조 관련 문제는 치가 떨린다 orz

결국 요즘에 와서야 예전 컨디션을 찾았는데, 역시 몬헌F를 버리니까 돌아오더라.
늦게 배운 도둑질(?!)에 시간가는 줄 모른다고, 안 하다가 하니까 폭주해버렸던 게지. OTL
앞으론 짬짬이 게임을 해서 내성(?)을 높이든가 다른 것을 찾아봐야 할 듯.

■

2008년에는 일단 굵직한 시리즈 둘을 끝마쳤다는 것이 기억에 남는다. 나름대로 메이저 작가 작품도 잡아봤고.
직업이 직업인지라 내년에 대한 걱정도 없는 게 아니지만, 어찌어찌 잘 풀리지 않을까 하는 막연한 기대^^;
올해의 컨셉은 『SURVIVE!』였는데, 지금 생각해봐도 참 명박력 1년에 어울리는 컨셉이었다.

……문제는 세상 돌아가는 꼴을 보니, 내년 컨셉도 똑같을 것 같다는 점이지만.

항상 번역가라는 게 참 쉽지 않다는 걸 느낀다.
하고 싶은 것은 많은데, 실력이 안 따라줘서 항상 초조하다.
어찌어찌 여기까지 오긴 했는데, 여전히 망망대해에 던져진 조각배 같은 기분이니.
여하간, 꾸준한 공부와 정진만이 살 길.
내년에는 좀 더 잘 할 수 있겠지?

■

아직 12월 초인데 웬 연말같은 소리냐……할 수도 있는데, 나한테는 지금이 연말이나 마찬가지.
월말의 마감과 눈 앞의 텍스트를 보니 올해 크리스마스도 짬짬이 자판질을 해야할 눈치다.
대충 내년 초의 스케줄도 만들어져가고 있고.

결론. 12월도 바쁠 것 같다. 이번 달에도 오프는 쉽지 않아 보인다 ;ㅂ;

]]> 소시민적 일상 Wed, 03 Dec 2008 14:51:22 GMT 정수君 <![CDATA[ ■ 081130 :: 근황 ]]> http://kawasumi.egloos.com/3998585 http://kawasumi.egloos.com/3998585

생일은 27일 이었는데, 정작 당일 밤에는 바빠서 포스팅도 못하고 OTL

생일날에도 닥치고 자판질 하겠구나 싶었는데, 어머니와 여동생이 찾아와서 아가씨(마나님?)와 함께 즐거운 담화.
하지만 밤에는 다시 자판질. 인생 뭐 있나 orz

한 달 내내 버라이어티한 사건사고가 줄을 이은 덕분에 여유로워야했던 11월은 악전고투의 달로 바뀌었다.

어쨌든 마감은 하나 마쳤으니. 오늘은 이제 좀 쉬고, 내일은 휴식일.

그러고보니 28일쯤에 오프모임을 할까 한다는 이야기를 했었는데,
그 며칠 뒤에 이틀 연속으로 트러블이 발생한 덕분에 반쯤 혼이 나갔었음. 거기에 마감의 압박.

오늘은 기운이 없으니 이만 쓰고, 나머지는 내일 ;ㅂ;/

]]> 소시민적 일상 Sun, 30 Nov 2008 14:03:03 GMT 정수君 <![CDATA[ ■ 081123 :: 근황 ]]> http://kawasumi.egloos.com/3990464 http://kawasumi.egloos.com/3990464

그럭저럭 따뜻하게 잘 지내고 있…는 건가?

마감은 닥쳐오는데 11월 초부터 계속 사고 연발.
특히 정화조 관련으로 터진 이틀 연속된 트러블을 겪은 뒤로는 한동안 정신적 그로기 상태였음. OTL

그런 와중에도 마감은 다가와서 정신이 아득해질 정도로 위기에 몰렸지만,
이걸 무차별 마감연장 신공(…)으로 어찌어찌 극복해내고 일단 원고 하나의 마무리에 접어드는데 성공.

근데 이런 분위기면 올해 크리스마스도 자판질하며 보내는 거 아닌가 하는 기분이 드는데(…).

11월 말에 오프를 해볼까 했었는데, 일단 오프를 연다면 이번 주 토요일.
너무 촉박한지라 열지 말지는 사람들의 반응을 보고 결정 해볼 생각임.

여하간, 이렇게 오프모임의 의지를 보이는 포스팅을 올리는데 의의를 둬야 ;ㅂ;

]]> 소시민적 일상 Sun, 23 Nov 2008 14:55:43 GMT 정수君 <![CDATA[ ■ 081107 :: 근황 ]]> http://kawasumi.egloos.com/3971783 http://kawasumi.egloos.com/3971783

옛사람들의 로스트 테크놀로지는 갱장해!(…)

동생 결혼식 -> 도배 -> 난방공사로 이어지는 콤비네이션에 정신이 혼미해져 있다가,
다가오는 마감에 정신을 번쩍 차리고(…) 다시 자판질 삼매경.

10월달에 일을 별로 못해서인지 11월은 꽉꽉 채워지다 못해 미어터지는 상황.
…이거 올해 여름에 많이 보던 패턴인데 orz

그래도 다양한 공사(?)를 마친 덕에 작년보다는 따뜻하게 겨울을 날 수 있을 듯 해서 위안이 된다.

…근데 이거 진짜, 농담이 아니라 이번달 중순까진 닥치고 히키코모리 놀이해야겠네. orz

이렇게 주1회 블로거의 길을 착실하게 걸어가는 중 ;ㅂ;b

]]> 소시민적 일상 Fri, 07 Nov 2008 14:32:08 GMT 정수君 <![CDATA[ 잠수함 오프 공지(…) ]]> http://kawasumi.egloos.com/3962707 http://kawasumi.egloos.com/3962707 넵, 사회인들(?) 위주의 조촐한 잡담 오프입니다.

시간 맞추기 쉽지 않은, 언제 만날지 알 수 없는 분들이라서
이 분들 위주로 사전에 MSN으로 사전 컨택하고 조율했으니 제외 된 분들은 너무 아쉬워 마시고 양해를.

11월말 경에 블로그에 참가 신청받는 오픈 오프(뭐냐;)를 열 생각을 하고 있으니, 그 때 뵙죠 ㅎ.ㅎ;

시간과 장소는 11월 1일(土) 오후 3시에 홍대 민들레영토.
6시쯤에 나와서 홍대-신촌 인근에서 식사나 간단한 알코올이 동반될 듯?

현재 예약인원은 문대령 님, windxellos 님, 에리얼 님, Dousei 님, 진동민 님.

꼬맹 님은 6시 이후 합류예정……이라고 하셨는데, 칼퇴의 신이 함께하길 빌겠습니다(…).

비상 연락처는 공일공-5020-공573

어째 모인 분들을 보니 ANCIA 오프 모임 같다는 느낌이 안 드는 것도 아니지만 그런 건 상관 없어(…).

아마, 이 오프모임을 마치면 곧바로 11월 말까지 마감 연쇄로 돌입 할 듯. ;ㅂ;

]]> 소시민적 일상 Fri, 31 Oct 2008 04:05:20 GMT 정수君 <![CDATA[ 도배 끝. ]]> http://kawasumi.egloos.com/3960801 http://kawasumi.egloos.com/3960801

뭐라고 설명을 덧붙이기 보다는 사진을 보는 편이 빠를 듯.

…"저번이랑 바뀐 것 없네요" 라고 말하는 사람 만수쨩(…).

말은 이렇게 하지만, 중간 샷을 이어붙인 것도 그냥 Before & After만 올려놓았다간
"저번이랑~(후략)"하는 말을 들을 것 같아서…인데, 별 소용 없겠지? orz

여하간, 내 방하고 안방을 동시에 도배 & 장판교체까지 하느라 몇 차례의 가구 대이동이 있었음.
27일 저녁부터 짐을 옮기기 시작해서 28일에 도배업자를 불러 도배, 오늘 내내 아가씨와 함께 짐 정리.

사실은 아직도 짐정리를 다 못하고 후폭풍에 시달리고 있다. 이번 주 내내 근육통 확정 ;ㅂ;

어쨌든 전부 정리하지는 못했지만, 책상 쪽을 최우선해서 정리한 덕분에 어쨌든 컴퓨터 관련으론 정상화 되었다.
도배와 장판 교체도 마음에 들게 되어서 흐뭇해하는 중.
둘 다 완전히 딴 방이 되었다! ;ㅂ;b

어쨌든, 너무 추워지기전에 끝낼 수 있어서 다행이다.

팔자에도 없던 육체노동을 한 터라 기운이 영 없으므로 오늘은 여기까지. ;ㅂ;

…그건 그렇고, 사진찍히면 오해를 낳을 듯한 물건이 찍힌 듯한 기분이 들지만, 뭐 그런 건 상관없어(…).

P.S 참고로 한쪽 벽을 채우고 있는 벽지의 확대 사진(…).

]]> 소시민적 일상 Wed, 29 Oct 2008 13:26:12 GMT 정수君 <![CDATA[ 여동생 결혼 ]]> http://kawasumi.egloos.com/3955959 http://kawasumi.egloos.com/3955959

신랑 얼굴은 미묘한 분노와도 같은 아빠오빠심(心)에 의해 모자이크 처리(응?).

나 이 결혼 반댈세.

……아니, 이게 아니라.

식은 오후 2시. 어쨌든 이러저러하여 결혼식에서 귀가 후 자판을 두들기고 있음.

친한 중학교 동창이 같은 날 같은 시각(…)에 불광동에서 결혼하는 바람에
11시 전후에 미리 들러서 친구를 만나고 그 뒤에 지하철 3호선을 타고 양재 고고싱.
날씨가 오락가락했지만, 실내에서 하는 결혼식이니 물 흐르듯 진행되어 무사히 마쳤다.

세상에 풍파를 겪지 않으며 살지 않은 사람은 없다지만,
이런저런 집안 문제와 별의별 고생을 겪으면서도 무사히 잘 커서 이렇게 좋은 날을 보게 되니 감개무량.

참 뿌듯하고 자랑스러우면서도 미묘한 아쉬움이 남는 것이……어흙 ;ㅂ;

사실, 폐백에 쓸 한복 관련 문제를 처리하려고 왔다갔다하다가 신부 입장과 결혼 행진을 하나도 못봤다!

아오…이건 두고두고 천추의 한이 될 듯. 아, 너무 억울해서 눈물이 다 난다 ;ㅂ;

굳이 '내 여동생' 보정을 하지 않더라도 나보다는 초큼 많이 우월한 듯 ;ㅂ;b

할 말은 많지만 여기 쓸만한 말이 별로 없으니(…), 여기까지.

은근 울적한 것이, 오늘은 술이나 조금 홀짝이다 자야겠다.

아, 혹시 모르니 사진은 불펌(…).

하여간, 두근두근~

]]> 소시민적 일상 Sat, 25 Oct 2008 14:02:48 GMT 정수君 <![CDATA[ ■ 081024 :: 근황 ]]> http://kawasumi.egloos.com/3953948 http://kawasumi.egloos.com/3953948

요즘엔 이러고 놀고 있…는 것은 아니지만, 어쨌든.

2000년 전후에 살던 (지축 인근의) 우리 집에 들렀던 사람이라면 한 번쯤 봤을 광경이 아닐까?

다음 주 중에 도배를 새로 할 생각이라서 부담없이 끄적끄적.

옛날에는 내 방의 벽을 집에 놀러오는 사람들의 방명록으로 사용했었는데,
이제는 사람들을 부르기에는 집이 서울에서 너무 멀어진데다 초대하기도 애매해서 이러다가 끝날 듯.

적당히 쉬고 적당히 일하며 지내는 하루하루.

일들은 연말까지 줄을 잘 세워뒀다고 생각했는데, 역시나 여기저기서 돌발상황 발생. -_-;
내일 있을 동생 결혼식이 지나면 후딱 도배 끝내고 11월 초까지는 딴짓 하지 말고 움직여야할 삘이다.

……생각해보면 몬스터헌터F에 시간을 너무 빼앗긴 것 같다. 이게 다 몬헌F 때문이야!
국내 몬헌F가 얼른 망해 버렸으면 좋겠다(…).

뻘소리는 이만 하고(…), 어쨌든 정신 차리고 글쓰는 건 이번 주말이 지난 다음에나.

이렇게 주간 블로거의 개근 포스팅이 다시 한 번 갱신~ ;ㅂ;

하여간, 두근두근~

]]> 소시민적 일상 Thu, 23 Oct 2008 17:15:56 GMT 정수君 <![CDATA[ ■ 081017 :: 근황 ]]> http://kawasumi.egloos.com/3945645 http://kawasumi.egloos.com/3945645

간만의 책상 서랍 샷.

연초부터 슬슬 일이 밀리더니, 여름쯤 되니 숨돌릴 틈도 없는 마감 연쇄.
뿌요뿌요로 치면 한 6~7 연쇄 정도 되지 않았을까? 못 받아낼 정도는 아니지만, 삐끗하면 빠땅큐~

어쨌든 어제부로 급한(?) 일들은 전부 끝났다.
시리즈 둘을 끝내둔 상태라 손이 가벼…ㅂ지는 않고 여전히 연말까지 줄은 서 있지만 이젠 그래도 좀 낫다^^;

그러면 어디보자…

주말에는 어머니 이사하는 곳에 가봐야하고, 다음 주 주말에는 여동생의 결혼식. 그게 끝나면 방 도배도 해야하고.

……뭔가 여유가 생긴 것 같긴 하지만 그런 것 같지 않기도 하고…아, 모르겠다 OTL

어쨌든, 이제는 좀 돌아다닐 수 있게 되었으니 11월 1일(土) 전후로 오프 모임을 생각해봐야 ㅎ.ㅎ;

하여간, 두근두근~

]]> 소시민적 일상 Fri, 17 Oct 2008 08:22:55 GMT 정수君 <![CDATA[ 미래복음 도착. ]]> http://kawasumi.egloos.com/3937973 http://kawasumi.egloos.com/3937973

이젠 그냥 타성에 의해 사는 느낌도 있는 듯 없는 듯…

주문했던 책이 도착. 꼼꼼하게 포장해서 보내준 영훈이에게 tnx~

크기는 Fate/zero 정도. 두께는 가격에 비해서 좀 얇다 싶다. 몇 페이지 넘겨보기론 그리 밀도가 높지는 않을 듯.
그러고 보면 공의 경계도 정식 출판된 이후로 1쇄의 오타오역 잡을 때를 마지막으로 펼쳐보지도 않았다.
어차피 D.D.D 후기를 쓰기 위해 공의 경계도 대충 훑어보려고 했으니 다시 한 번 (대충;) 정주행이나 해볼까?

뭔가 이야기하자면 할 말도 있겠지만, 요 몇 달간(혹은 올해 내내?) 맛보지 못했던 여유로운 주말을 만끽 중이니,
괜히 정신 사나워지지 않게 머리 굴리는 건 나중으로 미루자.

읽고 난 감상은 뭐, 언젠가 적게 될 듯. 어차피 이번 포스팅의 목적은 잘 받았다고 보고(?) 하는 것이니.

아니, 그보다…………

아무래도 그 사람들, 정말 올해 안에 한 두권은 내놓고 싶은 모양이다.

내 예상은 올해 말이나 내년 초쯤이 되지 않을까 싶지만. 어쨌든 이걸 다 끝내야 각 잡고 책 읽을 시간이 나려나?

이렇게 또다시 새로운 마감이 하나 추가 된 상태이긴 한데…그래도 이번 주말은 무조건 쉬어야겠다.

여하간, 일은 다음 주 부터~

]]> 소시민적 취미 - 책 Sat, 11 Oct 2008 12:27:47 GMT 정수君